A scaredy cat
¿Conoces a una persona a la que le da miedo todo? Entonces, puedes describirla con esta expresión.
Por ejemplo:
- Come on, scaredy cat. The dog won't bite you!
En español:
- Vamos miedoso. ¡El perro no te va a morder!
To be scared to death
Si existe algo que te aterroriza como por ejemplo las arañas, esta expresión es perfecta para describirlo. ¿Quieres aterrorizar a alguien este Halloween?
Por ejemplo:
- I’m scared to death of snakes.
- He’s scared to death of flying.
En español:
- Le tengo terror a las serpientes.
- Al el le da mucho miedo volar.
You look like you’ve seen a ghost!
Usamos esta expresión cuando alguien parece muy asustado, sobre todo si está pálido tras el susto.
Por ejemplo:
- You look like you’ve seen a ghost!
En español:
- Parece que hubieses visto un fantasma.
To be hell
La palabra “hell”, significa infierno y tanto en el español, como en el inglés se usan para describir una mala experiencia.
Algunos ejemplos:
- Driving through the centre of London at rush hour is hell.
- Welcome home! It’s been hell without you!
En español:
- Conducir por el centro de Londres en hora pico es un infierno.
- ¡Bienvenido a casa! ¡Ha sido un infierno sin ti!
Ghoulish
Si quieres describir algo macabro este Halloween, como una decoración o quieres ver una película de terror, entonces puedes usar esta palabra.
Por ejemplo:
- I don't like such ghoulish movies; I prefer romantic comedies.
En español:
- No me gustan las películas macabras, prefiero comedias románticas.
Otras frases que puedes usar en este día:
- Let’s go trick or treating. → Vámonos a hacer truco o trato.
- Let’s get dressed up. → Vamos a disfrazarnos.
- Where is your costume? → ¿Dónde está tu disfraz?
- What are you dressing up as? → ¿De qué vas a ir disfrazado?
- Have you got your candy bag? → ¿Tienes tu bolsa para recoger dulces?
- That’s a scary costume. → Ese es un disfraz escalofriante.
- Let’s carve the pumpkin. → Vamos a esculpir la calabaza.
- We are going to a costume party. → Nosotros vamos a una fiesta de disfraces.
No hay comentarios:
Publicar un comentario